よくある質問

Google インフル トレンドについて

Google インフル トレンドで提供する情報
Google インフル トレンドでは、検索キーワードの集計データに基づいて、世界中のさまざまな国や地域のインフルエンザの流行予測データをほぼリアルタイムで提供します。一部の予測データは、関連する国や地域における過去のインフルエンザ流行の公式データと比較検証されています。一般的に、「試験運用」と表示されている国の予測データは、過去の公式データとの正式な比較検証が行われていません。Google インフル トレンドのウェブサイトでは両方の予測データを見ることができます。また、CSV ファイルとしてダウンロードして分析することもできます。Google インフル トレンドの仕組みについてはこちらをご覧ください。

インフルエンザの流行レベルの判断基準
Google インフル トレンドでは、検索データに基づいた予測データとその地域の過去のインフルエンザの流行の基準レベルとを比較検証します。現在の予測データが基準レベルを上回るか下回るかに基づいて、全体的な流行レベルを、ごく小規模、小規模、中規模、大規模、きわめて大規模の 5 段階で表示します。カテゴリごとに対応する色が設定されており、その色がグラフの下に表示されます。

Google インフル トレンドで提供する情報の正確性と新しさの度合い
今までの国や地域の予測データは、保健機関が収集した従来の発生動向調査のデータとほぼ一致していました。インフル トレンドは新しいサービスにつき、将来の予測データが実際のインフルエンザの流行状況に合致しないことも十分考えられますが、数年以内に同様の相関関係が得られると予測しています。

Google インフル トレンドのパンデミックに対する役割
Google インフル トレンドのモデルは、過去のインフルエンザ発生動向調査のデータを使用して検証されています。新型インフルエンザ ウイルスと季節性インフルエンザのウイルスが同じ症状を引き起こすとした場合、Google インフル トレンドで感染者数全体の急激な増加が明らかになると考えています。

収集した情報の国、地域、州/都道府県の判断方法
Google インフル トレンドでは、サーバー ログの IP アドレス情報を使用して検索が行われた場所を推測します。

Google インフル トレンドが予測データを提供する国や地域
現在のところ、20 か国以上の国や地域に予測データを提供しています。Google では、今後予測データを提供する国や地域を広げることを予定しており、データが利用可能になった時点で試験運用モデルの検証に取り組みます。Google インフル トレンドには、インターネットにアクセスできれば誰でもアクセスできます。

Google インフル トレンドが対応していない国や地域の公衆衛生当局の方へ
あなたの国または地域で季節性インフルエンザの流行が見られ、ILI(インフルエンザ様疾患)、ARI(急性呼吸器感染症)、検査機関で確認済みの過去 3~5 年間のインフルエンザ感染者数のデータをお持ちの場合は、Google インフル トレンドによる国または地域の予測データの検証にご協力をお願いいたします。詳しい情報をこちらのフォームに記入してください。

国または地域別インフルエンザ データ提供組織

  • アメリカ合衆国: インフルエンザ様疾患(ILI)に関するデータは、U.S. Centers for Disease Control により公的に提供されたものです。
  • ウクライナ: 急性呼吸器感染症のデータは、欧州疾病予防管理センターの European Influenza Surveillance Network により公的に提供されたものです。
  • オーストラリア: インフルエンザ様疾患(ILI)に関するデータは、Victorian Infectious Diseases Reference Laboratory により公的に提供されたものです。
  • オーストリア: インフルエンザ様疾患(ILI)に関するデータは、欧州疾病予防管理センターの European Influenza Surveillance Network により公的に提供されたものです。
  • オランダ: インフルエンザ様疾患(ILI)に関するデータは、欧州疾病予防管理センターの European Influenza Surveillance Network により公的に提供されたものです。
  • カナダ: インフルエンザ様疾患(ILI)に関するデータは、Public Health Agency of Canada により公的に提供されたものです。
  • スイス: インフルエンザ様疾患(ILI)に関するデータは、欧州疾病予防管理センターの European Influenza Surveillance Network により公的に提供されたものです。
  • スウェーデン: インフルエンザ様疾患(ILI)に関するデータは、欧州疾病予防管理センターの European Influenza Surveillance Network により公的に提供されたものです。
  • スペイン: インフルエンザ様疾患(ILI)に関するデータは、欧州疾病予防管理センターの European Influenza Surveillance Network により公的に提供されたものです。
  • チリ: インフルエンザ様疾患(ILI)に関するデータは、Department of Epidemiology of the Chile Ministry of Health により公的に提供されたものです。
  • ドイツ: 急性呼吸器感染症のデータは、欧州疾病予防管理センターの European Influenza Surveillance Network により公的に提供されたものです。
  • ニュージーランド: インフルエンザ様疾患(ILI)に関するデータは、ニュージーランド保健省により設立された Institute of Environmental Science and Research の WHO National Influenza Centre の好意で提供されたものです。
  • ノルウェー: インフルエンザ様疾患(ILI)に関するデータは、欧州疾病予防管理センターの European Influenza Surveillance Network により公的に提供されたものです。
  • ハンガリー: インフルエンザ様疾患(ILI)に関するデータは、欧州疾病予防管理センターの European Influenza Surveillance Network により公的に提供されたものです。
  • フランス: インフルエンザ様疾患(ILI)に関するデータは、UPMC/INSERM/Sentinelles ネットワークにより公的に提供されたものです。
  • ベルギー: インフルエンザ様疾患(ILI)に関するデータは、欧州疾病予防管理センターの European Influenza Surveillance Network により公的に提供されたものです。
  • ポーランド: インフルエンザ様疾患(ILI)に関するデータは、欧州疾病予防管理センターの European Influenza Surveillance Network により公的に提供されたものです。
  • 南アフリカ: 急性呼吸器感染症(ARI)に関するデータは、National Health Laboratory Service の National Institute for Communicable Diseases の好意で提供されたものです。
  • 日本: インフルエンザ様疾患(ILI)に関するデータは、国立感染症研究所により公的に提供されたものです。

データのダウンロード方法と使用方法
国または地域別のページにある [データ] リンクからデータをダウンロードするオプションを選択できます。

ダウンロードしたデータが表す内容
一般にそれぞれのデータ ファイルの数字は人口 10 万人あたりの ILI 推定感染者数を表しますが、ブルガリア、ドイツ、ウクライナ、南アフリカに関しては、人口 10 万人あたりの ARI 感染者数を表します。オーストラリア、カナダ、チリ、アメリカ合衆国のインフルエンザの流行レベルは、医療機関の受診者 10 万人あたりの ILI 推定感染者数に基づいて予測されます。

インフルエンザの流行予測データを更新するタイミング
今週の予測データは、検索キーワードの新しいデータが収集されるたびに毎日更新されます。その週が終わると、週の予測データは確定され、変更されなくなります。Google インフル トレンドでは、日曜日から土曜日までを 1 週間としています。

Google インフル トレンドとその他の疾患
Google インフル トレンド チームでは、できるだけ多くの地域で Google インフル トレンドの正確なデータを提供できるように引き続き取り組んでいきます。現在のところ、Google インフル トレンドが対応しているのはインフルエンザ様疾患だけですが、流行検出の手法を他の疾患に適用できるかどうかの調査を進めたいと考えています。この調査に応用可能な過去の疾患データをお持ちの場合は、こちらのフォームからお知らせください。

インフルエンザの流行について

ILI、ARI、ウイルスに関するデータとは
ILI、ARI、ウイルスに関するデータは、集団におけるインフルエンザの流行レベルを判断するための情報です。ILI は、インフルエンザ様疾患(influenza-like illness)を表します。公衆衛生当局では、監視医療機関ネットワークからデータを収集し、ILI に関連する受診者数の割合を週ごとに追跡します。ILI の割合が高いと、インフルエンザに似た症状を訴える患者数が多いことを表します。この症状は、季節性インフルエンザ ウイルスが原因の場合が多いのですが、インフルエンザに似た症状を引き起こす他のウイルスが原因の場合もあります。ILI に関連する受診者数の増加が顕著になると、公衆衛生当局による病原体や感染状況の確認調査が必要になる場合があります。

ARI は、急性呼吸器感染症(acute respiratory infection)を表します。インフルエンザは ARI の原因の 1 つであり、公衆衛生当局では ILI と同様に、監視医療機関ネットワークからデータを収集し、ARI に関連する受診者数の割合を週ごとに追跡します。

ウイルスに関するデータには、検査機関で確認されたインフルエンザの感染者数が反映されます。検査機関で確認された感染者数と検査されたサンプル数に基づき、割合が算出されます。

公衆衛生当局によるインフルエンザのデータを使用した季節性インフルエンザの監視方法
従来の発生動向調査システムでは、ウイルス学的データと臨床データの両方を活用することが一般的です。監視研究所のネットワークでは、患者から採取したインフルエンザ ウイルスの分析および分類を行うウイルス学的検査を実施します。監視医療機関では、ILI(インフルエンザ様疾患)や ARI(急性呼吸器感染症)の症状を示す患者の割合を報告します。

従来のデータ収集の仕組みと Google 独自のアプローチの違い
Google インフル トレンドでは、検索キーワードの集計データを使用して、多くの国や地域のインフルエンザの流行予測データを提供します。ユーザーや公衆衛生当局は、その地域のインフルエンザの流行予測データをほぼリアルタイムで受け取ることができます。従来の発生動向調査では、医者や医療機関が直接データを報告しますが、1~2 週間の遅れが発生することもあります。

インフルエンザの通常の流行時期
インフルエンザは季節性の疾患であり、熱帯地方を除く国や地域では秋の終わり頃から流行が始まります。北半球では 11~3 月、南半球では 5~9 月が流行時期に当たります。熱帯地方の国や地域では、特にはっきりとした流行時期がありません。

インフルエンザの詳細情報
インフルエンザについて詳しく知りたい場合は、お住まいの国または地域の保健当局、疾病対策センター、インフルエンザ発生動向調査ネットワークなどにお問い合わせください。

お住まいの地域のインフルエンザの流行レベルが高い場合の対処方法
インフルエンザに関する公式なガイダンスについては、お住まいの国や地域の保健当局や疾病対策センターにお問い合わせください。

Google.org について

Google.org のパンデミック回避活動の一環となる Google インフル トレンド
Google.org は、情報と技術の力を利用して、病気の発生のような世界規模の課題に対処することを目的としています。Google インフル トレンドは、地球規模の健康問題に焦点を当てた Google.org のサービスの一部です。

プライバシーと利用規約

Google インフル トレンドの情報利用
ダウンロードしたデータはあらゆる目的にご利用いただけますが、Google 利用規約を遵守していただく必要があります。データを使用する際は「データ提供: Google インフル トレンド(http://www.google.org/flutrends)」のように表示してください。

Google インフル トレンドによる個人の検索データの取り扱い
個人の検索データは保護され、公開されることはありません。Google インフル トレンドのグラフは、長期にわたる数百万もの Google 検索の集計データに基づいて作成されます。また、Google インフル トレンドが表示する結果は、自動化されたシステムによって生成されます。検索キーワード データの取り扱いについて詳しくは、プライバシー センターをご覧ください。

Google Health との関係と個人の医療記録の取り扱い
Google インフル トレンドは、Google Health と同じく、世界中の情報を体系化し、どこからでもアクセス可能で有益なものにするという Google の使命を支援する役割を担っています。ただし、2 つのサービスにそれ以上の接点はありません。Google では、個人の医療記録や個人を特定できる情報を使用してインフルエンザの予測データを作成することはありません。Google インフル トレンドでは検索キーワードの集計データのみが使用されます。

Google による個人の検索データの取り扱い
詳しくは、Google のプライバシーに関するよくある質問をご覧ください。