Häufig gestellte Fragen

Über Google Grippe-Trends

Welche Informationen werden von Google Grippe-Trends bereitgestellt?
Google Grippe-Trends bietet Schätzungen zur Häufigkeit von Grippeerkrankungen für eine Vielzahl von Ländern und Regionen auf der ganzen Welt. Die Daten werden nahezu in Echtzeit auf Grundlage gesammelter Suchanfragen erstellt. Einige dieser Schätzungen wurden mit offiziellen historischen Grippedaten für das jeweilige Land oder die jeweilige Region abgeglichen. Im Allgemeinen wurden Länder, die als "nicht bestätigt" gekennzeichnet sind, nicht formell mit offiziellen Grippedaten verglichen. Sowohl die bestätigten als auch die unbestätigten Schätzungen können auf der Website von Google Grippe-Trends eingesehen oder als Datei im CSV-Format zur Analyse heruntergeladen werden. Erfahren Sie mehr darüber, wie Google Grippe-Trends funktioniert.

Wie wird die Häufigkeit von Grippeerkrankungen bestimmt?
Google Grippe-Trends vergleicht die Schätzungen, die sich aus der Sammlung von Suchanfragen ergeben, mit einem historischen Basisniveau der Häufigkeit von Grippeerkrankungen für diesen geografischen Bereich. Je nachdem, ob die aktuelle Schätzung über oder unter dem Basisniveau liegt, stuft Google Grippe-Trends das Häufigkeitsniveau als minimal, niedrig, mittel, hoch oder sehr hoch ein. Jeder Kategorie ist eine entsprechende Farbe zugeordnet, die unter dem Diagramm angezeigt wird.

Wie genau und aktuell sind die Informationen von Google Grippe-Trends?
Die in der Vergangenheit erstellten nationalen und regionalen Schätzungen stimmten eng mit den traditionellen Überwachungsdaten, die von den Gesundheitsbehörden gesammelt wurden, überein. Da Google Grippe-Trends noch neu ist, kann es sein, dass zukünftige Schätzungen von der tatsächlichen Grippehäufigkeit abweichen, aber wir hoffen, in Zukunft ähnlich starke Korrelationen zu erzielen.

Welche Vorteile bietet Google Grippe-Trends im Falle einer Grippe-Pandemie?
Die Modelle von Google Grippe-Trends werden mit historischen Grippeüberwachungsdaten abgeglichen. Wenn ein neues Grippevirus die gleichen Symptome wie die saisonale Grippe verursacht, kann man mithilfe von Google Grippe-Trends erkennen, ob die Anzahl der Grippeerkrankungen bedeutend zunimmt.

Wie werden die gesammelten Informationen Ländern, Regionen und Staaten zugeordnet?
Google Grippe-Trends verwendet die IP-Adressen-Informationen aus unseren Server-Protokollen, um zu so genau wie möglich zu bestimmen, woher die Suchanfragen stammen.

Für welche Länder erhebt Google Grippe-Trends Schätzungen?
Wir verfügen derzeit über Schätzungen für mehr als 20 Länder. Wir hoffen, in Zukunft weitere Länder und Regionen hinzufügen zu können und arbeiten daran, die unbestätigten Modelle zu verifizieren, sobald uns die erforderlichen Daten zur Verfügung stehen. Jeder Internetnutzer kann auf Google Grippe-Trends zugreifen.

Ich bin Beamter/Beamtin im öffentlichen Gesundheitswesen. Wie erhalte ich Google Grippe-Trends für mein Land oder meine Region?
Vielen Dank für Ihr Interesse! Wenn in Ihrem Land oder Ihrer Region die saisonale Grippe auftritt und Sie über Daten zu grippeähnlichen Erkrankungen (Influenza-like Illness, ILI) sowie zu akuten Atemwegsinfektionen (Acute Respiratory Infection, ARI) und/oder über Zählungen von laborbestätigten Grippefällen der letzten 3 bis 5 Jahre verfügen, möchten wir diese Daten gerne mit den Schätzungen von Google Grippe-Trends für Ihr Land oder Ihre Region abgleichen. Bitte füllen Sie dieses Formular aus, um weitere Informationen zu erhalten.

Welche Organisationen haben Grippedaten für die einzelnen Länder oder Regionen zur Verfügung gestellt?

  • Australien: Daten zu grippeähnlichen Erkrankungen (Influenza-Like Illness, ILI) zur öffentlichen Nutzung wurden bereitgestellt vom Victorian Infectious Diseases Reference Laboratory.
  • Belgien: Daten zu grippeähnlichen Erkrankungen (Influenza-Like Illness, ILI) wurden zur Verfügung gestellt vom European Influenza Surveillance Network des Europäischen Zentrums für die Prävention und Kontrolle von Krankheiten.
  • Chile: Daten zu grippeähnlichen Erkrankungen werden für die Öffentlichkeit bereitgestellt von der Abteilung für Epidermologie des chilenischen Gesundheitsministeriums (Department of Epidemiology of the Chile Ministry of Health).
  • Deutschland: Daten zu akuten Atemwegsinfektionen (Acute Respiratory Infection, ARI) wurden für die öffentliche Nutzung bereitgestellt vom European Influenza Surveillance Network des Europäischen Zentrums für die Prävention und Kontrolle von Krankheiten.
  • Frankreich: Daten zu grippeähnlichen Erkrankungen (Influenza-Like Illness, ILI) wurden zur öffentlichen Nutzung bereitgestellt vom Netzwerk Sentinelles, INSERM, UPMC.
  • Japan: Daten zu grippeähnlichen Erkrankungen (Influenza-like Illness, ILI) wurden zur Verfügung gestellt vom National Institute of Infectious Diseases.
  • Kanada: Daten zu grippeähnlichen Erkrankungen (Influenza-Like Illness, ILI) wurden für die öffentliche Nutzung bereitgestellt von der Public Health Agency of Canada.
  • Neuseeland: Daten zu grippeähnlichen Erkrankungen (Influenza-Like Illness, ILI) wurden zur Verfügung gestellt vom WHO National Influenza Centre des Institute of Environmental Science and Research, finanziert vom neuseeländischen Gesundheitsministerium.
  • Niederlande: Daten zu grippeähnlichen Erkrankungen (Influenza-Like Illness, ILI) wurden zur Verfügung gestellt vom European Influenza Surveillance Network des Europäischen Zentrums für die Prävention und Kontrolle von Krankheiten.
  • Norwegen: Daten zu grippeähnlichen Erkrankungen (Influenza-Like Illness, ILI) wurden zur Verfügung gestellt vom European Influenza Surveillance Network des Europäischen Zentrums für die Prävention und Kontrolle von Krankheiten.
  • Österreich: Daten zu grippeähnlichen Erkrankungen (Influenza-Like Illness, ILI) wurden zur Verfügung gestellt vom European Influenza Surveillance Network des Europäischen Zentrums für die Prävention und Kontrolle von Krankheiten.
  • Polen: Daten zu grippeähnlichen Erkrankungen (Influenza-Like Illness, ILI) wurden zur Verfügung gestellt vom European Influenza Surveillance Network des Europäischen Zentrums für die Prävention und Kontrolle von Krankheiten.
  • Schweden: Daten zu grippeähnlichen Erkrankungen (Influenza-Like Illness, ILI) wurden zur Verfügung gestellt vom European Influenza Surveillance Network des Europäischen Zentrums für die Prävention und Kontrolle von Krankheiten.
  • Schweiz: Daten zu grippeähnlichen Erkrankungen (Influenza-Like Illness, ILI) wurden zur Verfügung gestellt vom European Influenza Surveillance Network des Europäischen Zentrums für die Prävention und Kontrolle von Krankheiten.
  • Spanien: Daten zu grippeähnlichen Erkrankungen (Influenza-Like Illness, ILI) wurden zur Verfügung gestellt vom European Influenza Surveillance Network des Europäischen Zentrums für die Prävention und Kontrolle von Krankheiten.
  • Südafrika: Daten zu akuten Atemwegsinfektionen (Acute Respiratory Infection, ARI) wurden zur Verfügung gestellt vom National Institute for Communicable Diseases, einer Abteilung des National Health Laboratory Service.
  • Ukraine: Daten zu akuten Atemwegsinfektionen (Acute Respiratory Infection, ARI) wurden für die öffentliche Nutzung bereitgestellt vom European Influenza Surveillance Network des Europäischen Zentrums für die Prävention und Kontrolle von Krankheiten.
  • Ungarn: Daten zu grippeähnlichen Erkrankungen (Influenza-Like Illness, ILI) wurden zur Verfügung gestellt vom European Influenza Surveillance Network des Europäischen Zentrums für die Prävention und Kontrolle von Krankheiten.
  • Vereinigte Staaten: Daten zu grippeähnlichen Erkrankungen (Influenza-Like Illness, ILI) wurden zur öffentlichen Nutzung bereitgestellt von den U. S. Centers for Disease Control.

Können die Daten exportiert werden?
Ja. Über den Link "Daten" auf der jeweiligen Länderseite können die Daten heruntergeladen werden.

Wie sollten die exportierten Daten interpretiert werden?
In den meisten Fällen können die Rohzahlen in jeder Datendatei als geschätzte Anzahl von Fällen grippeähnlicher Erkrankungen pro 100.000 Einwohner interpretiert werden. In Bulgarien, Deutschland, der Ukraine und Südafrika geben die Werte jedoch die Fälle von Atemwegsinfektionen pro 100.000 Einwohner an. In Australien, Chile, Kanada und den USA wird die Häufigkeit von Grippeerkrankungen als Fälle von grippeähnlichen Erkrankungen pro 100.000 Arztbesuche geschätzt.

Wann werden die Schätzungen zur Grippehäufigkeit aktualisiert?
Die Daten werden während der aktuellen Woche täglich mit dem Eingang neuer Suchanfragen aktualisiert. Wenn die Woche vorüber ist, ist die Schätzung endgültig und wird nicht mehr aktualisiert. Eine Woche bei Google Grippe-Trends beginnt jeweils am Sonntag und endet am darauffolgenden Samstag.

Werden in Zukunft auch andere Krankheiten in das System Google Grippe-Trends aufgenommen?
Unser Team ist darum bemüht, Google Grippe-Trends für möglichst viele Standorte verfügbar und treffsicher zu machen. Derzeit steht Google Grippe-Trends nur für grippeähnliche Erkrankungen zur Verfügung. Wir sind jedoch interessiert daran, herauszufinden, ob unsere Methode auch auf andere Krankheiten anwendbar ist. Sollten Sie von historischen Daten zu Krankheiten wissen, die für diese Forschung bereitgestellt werden könnten, teilen Sie uns dies mit!

Daten zur Häufigkeit von Grippeerkrankungen

Was sind ILI, ARI und virologische Daten?
ILI, ARI und virologische Daten sind verschiedene Indikatoren zur Messung der Grippehäufigkeit in einer Bevölkerung. ILI steht für "Influenza-like Illness", d. h. grippeähnliche Erkrankung. Gesundheitsbehörden zeichnen oft den Prozentsatz von Arztbesuchen während einer Woche auf, die im Zusammenhang mit einer grippeähnlichen Erkrankung stehen. Die Daten werden von einem Netzwerk von Medizinern geliefert, die eine Art Überwachungsfunktion übernommen haben. Ein hoher ILI-Prozentsatz bedeutet, dass ein großer Teil der Patienten grippeähnliche Symptome aufweist. Diese Symptome werden oft durch saisonale Grippeviren ausgelöst, aber auch andere Viren können grippeähnliche Symptome verursachen. Ein starker Anstieg der ILI-bezogenen Arztbesuche kann darauf hinweisen, dass es einer Untersuchung seitens der Gesundheitsbehörde bedarf, um den oder die involvierten Krankheitserreger zu identifizieren.

ARI steht für "Acute Respiratory Infection", d. h. akute Atemwegsinfektion. Grippe kann die Ursache für eine akute Atemwegsinfektion sein. Daher verfolgen die Gesundheitsbehörden oft auch die Arztbesuche im Laufe einer Woche, die auf akute Atemwegsinfektionen zurückzuführen sind. Ähnlich wie bei den ILI-Daten werden auch die ARI-Daten von einem eigens dazu bestimmten Netzwerk von Medizinern gesammelt.

Virologische Daten sind Daten in Bezug auf laborbestätigte Grippefälle. Dieser Prozentsatz ergibt sich aus der Anzahl der im Labor bestätigten Fälle in Gegenüberstellung zu allen getesteten Proben.

Wie nutzen die Gesundheitsbehörden die gesammelten Grippedaten zur Überwachung der saisonalen Grippe?
Die traditionellen Überwachungssysteme stützen sich oft sowohl auf virologische Daten als auch auf klinische Daten. Ein Netzwerk von zur Überwachung bestimmten Labors führt virologische Tests durch und zählt und klassifiziert die bei Patienten festgestellten Grippeviren. Gleichzeitig erstattet ein Netzwerk von Medizinern Bericht über den Anteil der Patienten, die ILI- oder ARI-Symptome aufweisen.

Wodurch unterscheidet sich die Methode von Google von den traditionellen Datensammlungsmechanismen?
Google Grippe-Trends schätzt die Häufigkeit von Grippeerkrankungen für eine Vielzahl von Ländern mithilfe von gesammelten Daten zu bestimmten Suchanfragen. Das System bietet den Nutzern und den Beamten der Gesundheitsbehörden Schätzungen zur Häufigkeit von Grippeerkrankungen in Ihrer Region, die nahezu in Echtzeit erstellt werden. Traditionelle Überwachungsberichte kommen direkt von Ärzten oder anderen im Gesundheitswesen tätigen Personen. Die zeitliche Verzögerung bei der Bereitstellung dieser Daten beträgt oft ein bis zwei Wochen.

Wann treten grippale Infekte normalerweise auf?
Die Grippe ist eine saisonale Erkrankung in nicht-tropischen Ländern. Normalerweise beginnt die Grippezeit im Spätherbst. Auf der Nordhalbkugel dauert die Grippezeit üblicherweise von November bis März. Auf der Südhalbkugel dauert die Grippezeit üblicherweise von Mai bis September. In tropischen Ländern ist meist kein eindeutiges saisonales Schema nachzuweisen.

Wo erhalte ich weitere Informationen zur Grippe?
Weitere Informationen zur Grippe erhalten Sie vom Gesundheitsministerium, von den Zentren zur Prävention und Überwachung von Krankheiten oder vom Grippeüberwachungsnetzwerk für Ihr Land oder Ihre Region.

Wie sollte man sich verhalten, wenn die Häufigkeit von Grippeerkrankungen für eine Region als hoch eingestuft wird?
Es empfiehlt sich, das Gesundheitsministerium bzw. die nationalen oder regionalen Zentren zur Prävention und Kontrolle von Krankheiten zurate zu ziehen.

Über Google.org

Ist Google Grippe-Trends Teil der Initiative von Google.org zur Verhinderung von Pandemien?
Google.org möchte die Macht von Informationen und Technologien vereinen, um globalen Herausforderungen, etwa dem Ausbruch einer gefährlichen Krankheit, zu begegnen. Google Grippe-Trends ist Teil der globalen gesundheitsorientierten Initiativen von Google.org.

Datenschutz und Nutzungsbedingungen

In welchem Rahmen dürfen die Informationen von Google Grippe-Trends verwendet werden?
Alle Informationen auf Google Grippe-Trends können im Rahmen der Nutzungsbedingungen von Google verwendet werden. Wenn Sie unsere Daten verwenden, verweisen Sie folgendermaßen auf Google: "Quelle: Google Grippe-Trends (http://www.google.org/flutrends)".

Dieses Tool veröffentlicht Suchinformationen. Was passiert mit meinen persönlichen Suchinformationen?
Ihre persönlichen Suchdaten bleiben sicher und vertraulich. Unsere Diagramme basieren auf gesammelten Daten von Millionen von Google-Suchanfragen über einen bestimmten Zeitraum. Außerdem werden die Ergebnisse von Google Grippe-Trends von einem automatisierten System erstellt. Weitere Informationen über die Verwendung von Suchinformationen erhalten Sie in unserem Datenschutz-Center.

Gibt es einen Zusammenhang mit Google Gesundheit? Gibt es eine Verbindung zwischen Google Grippe-Trends und meinen persönlichen Patientenakten?
Google Grippe-Trends unterstützt ebenso wie Google Gesundheit die Mission, weltweit Informationen zu bündeln und zum allgemeinen Nutzen zugänglich zu machen. Darüber hinaus gibt es keine Verbindung zwischen den beiden Produkten. Wir verwenden keinerlei persönliche Patientenakten oder persönlich identifizierbare Informationen, um unsere Grippeschätzungen zu erstellen. Nur gesammelte Suchanfragen werden zur Erstellung der Google Grippe-Trends verwendet.

Gibt es weitere Informationen darüber, was Google mit meinen persönlichen Suchanfragedaten macht?
Weitere Informationen dazu gibt es unter Google Datenschutz-FAQ.